Compiègne'nin ikinci ateşkesi | |
---|---|
İşgalden sonra Fransız topraklarının bölünmesi | |
Bağlam | Fransa'nın Kampanyası |
İmza | 22 Haziran 1940 |
Yer | Compiègne , Picardy |
Koşullar | Fransa ile Fransız topraklarının Üçüncü Reich Bölümü arasındaki düşmanlıkların sona ermesi |
Ateşlemek | ![]() ![]() |
imza sahipleri | Charles Huntziger Wilhelm Keitel |
Wikipedia'da bulunan antlaşma maddeleri |
Compiègne'nin ikinci ateşkesi 22 Haziran 1940'ta saat 18:50'de Fransız ve Alman delegasyonları tarafından imzalandı ; Almanya'nın Polonya'yı işgalinden sonra Fransa ile Üçüncü Reich arasında başlayan düşmanlıklara son verdi .
Bu ateşkesin imzalanmasının ardından, Fransız toprakları iki kısma ayrıldı: kuzey kısmı ve Atlantik kıyıları Wehrmacht tarafından askeri olarak işgal edildi ; orta-güney kısmı bunun yerine resmen Almanlardan bağımsız yeni bir Fransız hükümetinin kontrolü altında kaldı. Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra Fransa tarafından ilhak edilen Alsace ve Lorraine toprakları , resmen Kuzey Fransa'nın geri kalanı gibi askeri işgal altında olmalarına rağmen, aslında Almanya'ya yeniden ilhak edildi.
Fransız teslim
Paris'in düşmesinden önce (14 Haziran 1940), çok sayıda siyasi ve askeri çevre, bu arada Bordeaux'ya çekilen Fransız hükümetinin Almanya ile ayrı bir barış imzalaması için baskı yaptı . 7 Haziran'da Fransız ordusunun başındaki Mareşal Maxime Weygand , Fransız hükümetine " Somme muharebesinin kaybedildiğini " belirterek bir an önce ateşkes imzalamasını tavsiye etti [1] . Görevdeki Fransa Başbakanı Paul ReynaudBununla birlikte, herhangi bir teslimiyete karşıydı ve bunun yerine Almanların yenilgisine kadar yorulmadan savaşmaya istekli olduğunu ilan etti. Ancak, askeri durum artık umutsuzdu; bu, askeri çevrelerin baskılarına ağırlık verdi, giderek daha fazla teslimiyet lehinde.
Bu teslimiyeti önlemek için İngiltere Başbakanı Winston Churchill , Müttefiklere Almanlarla yüzleşmek zorunda kalacak bir İngiliz-Fransız birliğinin kurulmasını önerdi. Fransız kabinesi İngiliz devlet adamının teklifini tartıştı ve oy çokluğuyla reddetti. Bu reddedilme nedeniyle, Paul Reynaud istifa etmek zorunda kaldı ve böylece Almanlara nihai teslimiyetin temellerini attı. Onun yerine , savaşı sona erdirmeye çok daha meyilli olan yaşlı Mareşal Philippe Pétain atandı .
20 Haziran'da Mareşal Pétain, Almanlardan ateşkes isteme kararını ulusa şu konuşmayla duyurdu:
"Fransızca! Düşmana düşmanlıkları durdurması için yalvardım. Hükümet dün, düşmanların koşullarını karşılamakla sorumlu tam yetkili temsilcileri atadı. Bu kararı bir askerin kalbi için çok ciddi bir karar verdim çünkü askeri durum bizi zorladı. Somme ve Aisne hatlarında direniş sunabilmeyi umduk. Weygand silahlı kuvvetlerimizi yeniden toplama sürecindeydi. Onun adı zaferin garantisiydi. Ancak hat yerini düşman baskısına bıraktı ve birliklerimiz geri çekilmek zorunda kaldı. 13 Haziran'dan itibaren ateşkes talebi kaçınılmazdı. Yenilgi sizi şaşırtıyor. 1914 ve 1916'yı düşünürsünüz ve nedenlerini ararsınız. Onları kendim belirteceğim. 1 Mayıs 1917'de hala 3.280.000 askerimiz vardı. gerçi arkamızda zaten üç yıllık kanlı bir mücadele vardı. Mevcut savaşın arifesinde, kuvvetlerimiz 500.000 kişi daha azdı. Mayıs 1918'de 85 İngiliz tümeni savaşıyordu, Mayıs 1940'ta sadece 10 vardı. 1918'de 58 İtalyan ve 42 Amerikan tümeninin desteğini aldık. Mühimmattaki geriliğimiz erkeklerden bile daha büyüktü. Fransız hava kuvvetleri düşmana karşı 1'e 6 oranında. Çok az adam, çok az silah, çok az müttefik, yenilgimizin sebepleri bunlar. Fransız halkı bir yenilgiye uğradığını inkar etmiyor. Her insanın bilinen başarıları ve başarısızlıkları vardır. Onlara tepki verme biçiminde, kişi zayıflığını veya büyüklüğünü tanır. Kaybettiğimiz mücadelenin dersini alacağız. Kazandığımızdan beri açgözlülük fedakarlık ruhunu uzaklaştırdı. Hak ettiğimizden fazlasını istedik. Biz çabadan kaçmak istedik. Şimdi felakete yenik düştük. Zafer günlerinde yanındaydım. Hükümetin başı olarak, yas günlerinde bile sizinleyim ve kalacağım. Dayan benimle, kavga aynı. Fransa, Fransa'nın toprağı ve çocukları hakkında" |
( Philippe Pétain'in Konuşması [2] . ) |
Compiègne'nin seçimi
Adolf Hitler , Fransız hükümetinin bir ateşkes görüşmesi yapma niyetiyle ilgili haber aldığında, müzakerelerin yeri olarak hemen Compiègne yakınlarındaki ormanlık alanı seçti : aslında , müzakereler burada gerçekleşmiş ve birinci dünyayı sona erdiren 1918 ateşkes anlaşması imzalanmıştı. savaş _ Bu mütareke, Alman milliyetçileri tarafından her zaman intikamının bir an önce alınması gereken bir ayıp olarak görülmüştür; bu nedenle Fransız teslimiyetinin kabulü için bu yerin seçilmesi Almanlar için güçlü bir sembolik anlam taşıyordu. Ayrıca Führer'in kesin talimatıyla Fransız ve Alman delegasyonlarının aynı vagonda buluşması gerekirdi .1918'de Almanların teslim olması sırasında kullanıldı. Bu amaçla vagon yerleştirildiği müzeden çıkarılarak yeni müzakerelere hazırlandı.
Bu tercih, Hitler tarafından hazırlanan ve Albay General Wilhelm Keitel tarafından okunan Alman ateşkes koşulları üzerine Önsöz metninden açıkça anlaşılmaktadır . Aslında bu metinde, Büyük Savaş'tan sonra Almanya'nın başına gelen onursuzluğun, aşağılanmanın ve acıların tam da 11 Kasım 1918'deki o vagondan kaynaklandığı belirtilmektedir . Bu nedenle, bu yere imza atmak -Nazi diktatörü ve Alman ordusu için- yıllardır bekledikleri intikamın tadına vardı.
Almanca Önsöz
Alman delegasyonu, Fransızların, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya'nın uğradığı haksızlıkları telafi edeceğine inandıkları sert ateşkes maddelerini kabul etmelerini sağlama niyetiyle müzakere masasına geldi. Müzakere masasına oturan Albay General Keitel, Nazilerin son yıllardaki olaylara bakış açısını net bir şekilde açıklayan bir Önsöz okudu. Yüksek propaganda ve ideolojik içeriğe sahip bir belgedir (örneğin, Fransa ve Büyük Britanya'nın 1939'da " nedensiz yere" savaş ilan ettiğini belirtir), ancak yine de Nazi ideolojisinin yalnızca belirli yönlerini değil, aynı zamanda Üçüncü Reich'ın askeri hedefleriateşkesin imzalanmasıyla ortaya çıktı.
Önsözün metni budur:
«Kasım 1918'de Alman silahlı kuvvetleri, ABD başkanı Wilson tarafından Alman İmparatorluğu'na verilen ve müttefikler tarafından onaylanan güvencelere güvenerek silahlarını bıraktı. Böylece, Alman halkının ve hükümetinin istemediği ve düşmanların muazzam üstünlüklerine rağmen Alman ordusu, donanması veya Alman hava kuvvetleri üzerinde kesin bir zafer elde edemedikleri bir savaş sona erdi. Ancak ciddiyetle verilen sözlerin ihlali, Alman ateşkes komisyonunun geldiği anda başladı. Böylece 11 Kasım 1918'de aynı trende Alman halkının çilesi başladı. Böylece bir millete verilebilecek bütün namussuzluk ve aşağılamalar, insani ve maddi ıstıraplar başladı. Dört yıldan fazla süren kahramanca bir direnişten sonra, demokratik devlet adamlarının vaatlerine güvenmenin tek zafiyetine yenik düşen bir halka karşı söz ihlalleri ve yalan yere yemin etme komplosu kuruldu. 3 Eylül 1939'da -dünya savaşının patlak vermesinden yirmi beş yıl sonra- İngiltere ve Fransa hiçbir gerekçe göstermeden Almanya'ya yeniden savaş ilan ettiler. Şimdi silahlarla ilgili karar geldi, Fransa kazandı, Fransız hükümeti Reich hükümetine Almanya'nın ateşkes koşullarını bildirmesi için yalvardı. Compiègne'nin tarihi ormanının bu koşulları almak için seçilmesi gerçeği, bu onarıcı adalet eylemiyle, bir kez ve herkes için söndürme arzusundan kaynaklanmaktadır. Fransa için kesinlikle tarihinde bir zafer sayfası olmayan ve Alman halkı tarafından tüm zamanların en derin utancı olarak algılanan bir hatıra. Fransa, tek bir kanlı savaşlar dizisinde kahramanca direnişten sonra yenildi ve yıkıldı. Bu nedenle Almanya, yiğit bir düşmanın adresine öfkenin koşullarını veya ateşkes müzakerelerini vermeyi önermiyor. Taleplerin amacı: 1. mücadelenin yeniden başlamasını önlemek; 2. Almanya'ya, İngiltere'ye karşı zorunlu olduğu savaşın devamı için tüm garantileri sunmak; 3. Temel içeriği Alman Reich'ına zorla yapılan adaletsizliğin telafisi olacak yeni bir barışın oluşması için koşulları yaratmak " Fransa, tek bir kanlı savaşlar dizisinde kahramanca direnişten sonra yenildi ve yıkıldı. Bu nedenle Almanya, yiğit bir düşmanın adresine öfkenin koşullarını veya ateşkes müzakerelerini vermeyi önermiyor. Taleplerin amacı: 1. mücadelenin yeniden başlamasını önlemek; 2. Almanya'ya, İngiltere'ye karşı zorunlu olduğu savaşın devamı için tüm garantileri sunmak; 3. Temel içeriği Alman Reich'ına zorla yapılan adaletsizliğin telafisi olacak yeni bir barışın oluşması için koşulları yaratmak " Fransa, tek bir kanlı savaşlar dizisinde kahramanca direnişten sonra yenildi ve yıkıldı. Bu nedenle Almanya, yiğit bir düşmanın adresine öfkenin koşullarını veya ateşkes müzakerelerini vermeyi önermiyor. Taleplerin amacı: 1. mücadelenin yeniden başlamasını önlemek; 2. Almanya'ya, İngiltere'ye karşı zorunlu olduğu savaşın devamı için tüm garantileri sunmak; 3. Temel içeriği Alman Reich'ına zorla yapılan adaletsizliğin telafisi olacak yeni bir barışın oluşması için koşulları yaratmak " Taleplerin amacı: 1. mücadelenin yeniden başlamasını önlemek; 2. Almanya'ya, İngiltere'ye karşı zorunlu olduğu savaşın devamı için tüm garantileri sunmak; 3. Temel içeriği Alman Reich'ına zorla yapılan adaletsizliğin telafisi olacak yeni bir barışın oluşması için koşulları yaratmak " Taleplerin amacı: 1. mücadelenin yeniden başlamasını önlemek; 2. Almanya'ya, İngiltere'ye karşı zorunlu olduğu savaşın devamı için tüm garantileri sunmak; 3. Temel içeriği Alman Reich'ına zorla yapılan adaletsizliğin telafisi olacak yeni bir barışın oluşması için koşulları yaratmak " |
( Compiègne'nin ikinci ateşkesinin önsözü [3] ) |
İmza
General Charles Huntziger liderliğindeki Fransız delegasyonu, Fransa için ateşkes maddelerini mümkün olduğunca kısaltmak amacıyla müzakerelere başladı, ancak Keitel'in yanıtı kesindi: Eğer düşmanlıklara bir son vermek istiyorlarsa, Fransızlar tüm koşulları kabul etmek zorunda kalacaklardı. itiraz. Umutsuz askeri durum göz önüne alındığında, Fransız temsilcilerin ateşkesi imzalamaktan başka seçeneği yoktu. İmza, 22 Haziran 1940'ta 18:50'de, 1918'de önceki Compiègne Ateşkes Antlaşması'nın imzalandığı vagon içinde gerçekleşti . Hitler, 1918'de Mareşal Ferdinand Foch'un oturduğu sandalyede yerini aldı.mağlup Almanları aldı; Ancak, Önsözü okuduktan sonra, Führer, 1918'de Foch tarafından yapılan benzer bir jesti taklit ederek, düşmana karşı bir küçümseme işareti olarak vagondan ayrıldı. Albay General Keitel, Alman tarafı adına silahlı kuvvetlerin Yüksek Komutanlığı adına imzaladı .
teslim olma şartları
Almanlar tarafından dayatılan ateşkes maddeleri son derece zahmetli idi. Özetle, ateşkes anlaşmasının dayandığı ana noktalar şunlardı:
- hala savaşan Fransız birliklerinin kayıtsız şartsız teslim olması gerekirdi;
- Hâlâ Büyük Britanya ile savaş halinde olan Üçüncü Reich'ın lojistik-askeri çıkarlarını korumak için, kuzeybatı Fransız topraklarının beşte üçü, Kriegsmarine'in Atlantik limanlarına ve İngilizlere erişmesine izin vermek için Alman işgali altına girecekti. Kanal ;
- bölgenin geri kalanı, bir barış anlaşması müzakere edilene kadar merkezi Vichy'de olacak olan yeni bir Fransız devletinin ( État Français ) hükümetine bırakıldı;
- Wehrmacht'ın askeri işgaliyle ilgili tüm masraflar (günde yaklaşık 400 milyon Fransız frangı) Fransa tarafından karşılanacaktır;
- Fransız silahlı kuvvetleri silahsızlandırılacak ve dağıtılacaktı. Ateşkes Ordusu olarak bilinen, yalnızca 100.000 birimden oluşan bir Fransız ordusunun yeniden oluşturulmasına izin verildi;
- Almanlar tarafından ele geçirilen veya işgal altındaki bölgede kalan tüm savaş malzemeleri Wehrmacht'ın elinde kalacaktı;
- Tüm Fransız savaş esirleri, Büyük Britanya ile olan düşmanlıkların sonuna kadar Almanların elinde kalacaktı.
Ateşkes , 25 Haziran 1940'ta 0:35'te yürürlüğe girdi: o anda Fransız Seferi resmen sona erdi . Ateşkes, iki ülke arasında kesin bir barış anlaşmasını savaşın sonuna kadar ertelemeyi amaçlıyordu, ancak bu anlaşma hiçbir zaman müzakere edilmedi ve Torch Operasyonu ve müteakip Operasyon Anton'un ardından ikinci Compiègne ateşkesi kesin olarak iptal edildi.
Not
- ^ Basil Liddell Hart, İkinci Dünya Savaşı'nın askeri tarihi , Mondadori, Milano 2004, s. 119
- ^ Diplomatik Antolojide - Avrupa'nın Krizi (1914-1945) , Uluslararası Siyasal Araştırmalar Enstitüsü tarafından düzenlendi , s. 146
- ^ Ottavio Barié, Massimo de Leonardis, Anton Giulio de 'Robertis ve Gianluigi Rossi, Uluslararası ilişkilerin tarihi. Metinler ve belgeler (1815-2003) , Monduzzi Yayınevi, 2004, s. 298.
bibliyografya
- William L. Shirer , Üçüncü Reich Tarihi , Einaudi, Torino 2007
Diğer projeler
Wikimedia Commons , Compiègne'nin ikinci ateşkes anlaşmasıyla ilgili görüntüleri veya diğer dosyaları içeriyor
Dış bağlantılar
- Mütareke metni (İtalyanca) , lasecondaguerramorld.com'da .